Programme de stages dans les petites entreprises / Small Business Internship Program

Le Programme de stages dans les petites entreprises permet d'offrir du soutien financier aux petites et moyennes entreprises afin qu'elles puissent embaucher des étudiants de niveau postsecondaire qui les aideront à adopter des stratégies en affaires électroniques pour accroître leur productivité et leur compétitivité.

Les contributions financières disponibles pour cette initiative sont assujetties à la disponibilité des fonds dans chaque province et territoire.

Les entreprises admissibles sont :

• les petites et moyennes entreprises (PME) canadiennes de moins de 500 employés;
• les entreprises constituées en société ou les entreprises individuelles et à but lucratif;
• être en exploitation continue depuis un an;
• doivent avoir un site web existant et être désireuses de renforcer leurs capacités en affaires électroniques;
• doivent contribuer au moins 25 p. 100 du salaire de l'étudiant et les coûts connexes.

Veuillez noter : Les entreprises qui ont reçu du financement par le passé du Programme de stages dans les petites entreprises, ne sont pas admissible.

Quels sont les avantages de ce programme?

De nombreuses PME sont simplement branchées à Internet ou elles sont en ligne de façon passive et pourraient ne pas tirer parti des possibilités qu'offre les affaires électroniques. Le Programme de stages dans les petites entreprises a pour but d'aider les PME à accroître leur compétitivité en leur fournissant du soutien pour qu'elles puissent faire du marketing en ligne et accroître leur compétitivité au moyen de pratiques et de technologies liées aux affaires électroniques.

Votre entreprise recevra un appui financier pour embaucher des étudiants postsecondaires qui travailleront sur des projets en affaires électroniques. Le gouvernement du Canada rembourse jusqu'à 75 p. 100 des coûts salariaux et les coûts connexes, comme les avantages sociaux prévus par la loi, jusqu'à concurrence de 10 000 $. Votre entreprise doit se charger des avantages sociaux et des frais généraux. L'appui sera d'une durée de douze semaines.

Comment faire une demande?

Les PME qui envisagent d'entreprendre un projet en affaires électroniques et qui souhaiteraient obtenir l'aide d'un étudiant pour le réaliser peuvent soumettre une demande par courriel, par la poste ou par télécopieur à un des organismes qui administre le programme.

Les projets seront évalués contre les critères suivants :

• Le stage répond-il aux objectifs du PSPE?
• Le stage permettra-t-il à l'étudiant stagiaire d'acquérir de l'expérience de travail utile?
• Le stage offrira-t-il 12 semaines de travail à l'étudiant stagiaire?
• L'employeur versera-t-il au moins 25 p. 100 du salaire du stagiaire et des coûts admissibles connexes?
• Le stage aura-t-il lieu au cours de la période du 1er avril au 31 mars d'une année donnée?

Tous les employeurs seront informés si leur projet est approuvé. Une fois approuvé, les PME pourront ensuite annoncer le poste et embaucher les étudiants par moyen des tableaux d'affichage des offres d'emploi, dans les universités ou collèges ou par toute autres formes d'annonces que la PME juge appropriées.

Quels sont les coûts admissibles?

Les coûts admissibles pour lesquels les PME peuvent demander un remboursent sont les salaires des stagiaires et les coûts connexes, comme les avantages sociaux prévus par la loi.

Programme de stages dans les petites entreprises

The Small Business Internship Program provides small and medium-sized enterprises financial support to hire a post secondary student intern to assist them in their adoption of e-business strategies to increase their productivity and competitiveness.

Financial contributions for this initiative are subject to availability of funds in each province and territory.

To be eligible for this program, your firm must:

• be a Canadian small or medium-sized enterprise (SME) with less than 500 employees;
• be incorporated or a sole proprietorship and for-profit;
• have been in continuous operation for a minimum of one year;
• have an existing web site and wish to enhance your e-business capability;
• contribute a minimum of 25% of the student wages and related expenses.

Please note: Businesses who have received funding in the past from the Small Business Internship Program are not eligible.

What are the benefits of this program?

A significant number of SMEs are currently simply connected to the Internet or are passively on-line, and might not be taking advantage of the possibilities offered by e-business. The Small Business Internship Program seeks to improve the competitiveness of SMEs by supporting businesses to actively market on-line and improve their competitiveness with e-business practices and technologies.

Your firm will receive financial support towards the employment of post-secondary students who will work on e-business projects. The Government of Canada will reimburse up to 75% of the eligible wages and related expenses such as statutory employee benefits, to a maximum of $10,000. Your firm is responsible for covering other expenses such as fringe benefits and overhead costs. Support will be available for twelve weeks.

How to apply?

SMEs that are planning an e-business project, and would like to have a student intern help them make it a reality can submit an application form electronically, by mail or fax for project approval to one of the organizations who administers the program.

The projects will be assessed against the following criteria:

• Will the internship meet SBIP's objectives?
• Will it give a student intern meaningful work experience?
• Will it give the student intern 12 weeks of work?
• Will the employer provide a minimum of 25 percent of intern wages and related eligible costs?
• Will the internship run between April 1st and March 31st of any given year?

All employers will be notified once the project is approved. The SME can then proceed in hiring and advertising their student intern position at universities and colleges, on job boards or other job advertisements as the SME sees appropriate.

What are the eligible costs?

Eligible costs that can be claimed by participating SMEs are the student interns' wages and related expenses such as statutory employee benefits.

Small Business Internship Program